Periodico Reportero Las Vegas-Noticias y entretenimiento para hispanos en las vegas-Hispanic newspaper:Haití

Reina Sofía de España recorre proyectos en Haití

PUERTO PRINCIPE (AP) -- La reina Sofía de España visitó el sábado proyectos de ayuda en Haití financiados por el gobierno español y por la organización de bien público que ella preside. En la última jornada de su visita de dos días, la reina recorrió el lugar donde se instalará una planta de procesamiento de desperdicios y visitó una institución educativa manejada por la iglesia en uno de los vecindarios más pobres del país. También salió de la capital para visitar el lugar de construcción de 1.500 refugios para personas que quedaron sin techo tras el terremoto del año pasado. La

Baby Doc dice que el terremoto lo hizo volver a Haití

PUERTO PRINCIPE (AP) -- El ex dictador Jean Claude Duvalier dijo el viernes a sus compatriotas que regresó al país, tras 25 años en el exilio, con el fin de participar en la reconstrucción de su patria, y que estaba dispuesto a enfrentar la "persecución" por presuntos crímenes durante su régimen. En sus primeras declaraciones públicas desde el domingo, cuando regresó sorpresivamente a Haití, el derrocado líder apodado "Baby Doc" habló con una voz algo frágil y no aceptó preguntas, delegando la misión de responderlas a tres consultores estadounidenses, incluido el ex legislador y ex

Presidente haitiano, insatisfecho, recibe reporte electoral

PUERTO PRINCIPE (AP) -- El líder haitiano René Preval recibió oficialmente el reporte de un equipo internacional que intenta destrabar los resultados electorales, pero está insatisfecho con la recomendación de que su candidato preferido sea excluido de la segunda vuelta. Una fuente con conocimiento de los debates internos dijo que el presidente quería que el documento presentado fuera objeto de revisiones por la Organización de los Estados Americanos. La fuente habló bajo condición de anonimato porque el reporte no había sido hecho público. El tema es extremadamente delicado. La

Haití: los muertos por el cólera llegan casi al millar

Haití, (BBC) - La enfermedad está presente en seis de las 10 provincias haitianas y 14.642 personas han sido hospitalizadas desde el inicio del brote hace un mes. Las agencias de ayuda están luchando por contener la propagación del cólera en la capital Puerto Príncipe, mientras aumenta el temor de que pueda difundirse entre los campamentos que alojan a más de un millón de sobrevivientes del terremoto de principios de año. Naciones Unidas está pidiendo US$164 millones para enfrentar la enfermedad el año entrante. La cuenta de víctimas ha subido en 121 desde el viernes. La zona peor

Tras sismo, haitianos quieren empleos, escuelas, casas: sondeo

PUERTO PRINCIPE (Reuters) - Los haitianos dijeron que las necesidades más apremiantes después de la destrucción causada por el sismo del 12 de enero son empleos, escuelas y viviendas, según una encuesta divulgada por la agencia de ayuda internacional Oxfam.

Oxfam, uno de los cientos de grupos que proveen ayuda en Haití luego del terremoto, reveló los resultados del sondeo antes de una conferencia de donantes en Nueva York el miércoles en la que se comprometerán fondos para la reconstrucción del país.

La encuesta mostró que entre los más de 1.700 haitianos consultados entre el 9 y

Portaaviones italiano sirve como hospital para bebés de Haití

LONDRES (Reuters) - El nuevo portaaviones de Italia tiene una bebé a bordo, y espera recibir a otros 50 niños para cirugía la próxima semana mientras utiliza sus instalaciones hospitalarias de última tecnología para ayudar a los sobrevivientes del terremoto de Haití.

El Cavour llegó a Puerto Príncipe el 31 de enero y ha establecido hospitales en tierra firme además de ofrecer escáneres, laboratorios e instalaciones quirúrgicas a bordo, dijo a Reuters el capitán Gianluigi Reversi el lunes en una entrevista telefónica.

"Tenemos una niña de tres meses con su madre a bordo, quien

Muertos por terremoto en Haití llegarían a 300.000

PLAYA DEL CARMEN, México (Reuters) - La cifra de muertos por el terremoto del 12 en enero en Haití podría aumentar a 300.000 cuando se incorporen al conteo los cuerpos que aún se encuentran debajo de los escombros, dijo el domingo el presidente de la nación caribeña René Preval.

Estados Unidos estimó que más de 200.000 personas murieron en el devastador sismo de magnitud 7 que destruyó sobre todo la capital haitiana, Puerto Príncipe, y que además dejó a 1,5 millones de personas sin techo que ahora padecen por las fuertes lluvias.

Un estudio del Banco Interamericano de Desarrollo

Aeropuerto Haití reabrirá para principales aerolíneas el viernes

PUERTO PRINCIPE (Reuters) - El aeropuerto internacional de Haití, un nexo clave para la economía del país caribeño, reabrirá para las principales aerolíneas comerciales el viernes, por primera vez desde que un sismo destruyó su torre de control, dijo un funcionario militar estadounidense.

American Airlines comenzará a volar a Puerto Príncipe el 19 de febrero, mientras que Air Canada y Air France lo harán poco después, dijo el brigadier general Darryl Burke, vicecomandante del Air Forces Southern, en una entrevista durante el fin de semana.

El aeropuerto fue usado casi

Patrulla intercepta balseros haitianos

Isla Turks, (BBC) - Más de 100 balseros que escapaban la devastación del terremoto en Haití fueron recogidos frente a las Islas Turcos y Caicos por la policía marina de ese territorio británico.

Las autoridades del archipiélago caribeño informaron que el grupo de migrantes haitianos estaba siendo recluido en un complejo deportivo en lugar de ser enviado de vuelta a su país.

Frecuentemente balseros haitianos se arriesgan a navegar los 145 kilómetros de mar abierto en precarias embarcaciones, pero las deportaciones automáticas fueron suspendidas la semana pasada.

Se estima

EEUU suspende evacuaciones médicas desde Haití

MIAMI (Reuters) - El Ejército de Estados Unidos dijo el viernes que suspendió el traslado de víctimas del sismo que devastó a Haití para que recibieran atención médica tras los comentarios de algunos gobiernos estatales sobre quién pagará el tratamiento.

"En este momento, sí, los vuelos han sido suspendidos", dijo el capitán de la Marina Kevin Aandahl, un portavoz del Comando de Transporte de Estados Unidos, que maneja los traslados médicos de emergencia del Ejército.

"Tenemos que tener un destino hacia donde traerlos", dijo Aandahl.

El portavoz citó informes de medios de

Rescatan a una joven en Haití

Puerto Príncipe, (BBC) - Este miércoles, una adolescente fue rescatada viva de entre los escombros por un equipo francés a 15 días del terremoto que azotó Haití el pasado 12 de enero.

La joven, Darlene Etienne pasó dos semanas debajo de los restos del edificio de habitaciones del campus de la Universidad St. Gerard en el distrito central de Carrefour-Feuilles de la capital Puerto Príncipe.

Miembros del equipo de rescate aseguraron que la joven se encontraba severamente deshidratada.

En seguida, fue trasladada a un hospital.

La familia de Etienne aseguró que la

Rescatan a hombre después de 14 días de sismo de Haití

PUERTO PRINCIPE (Reuters) - Soldados estadounidenses rescataron el martes a un hombre de entre los escombros de un edificio en la capital de Haití, dos semanas después que un sismo de magnitud 7,0 destrozó partes del país caribeño, dijo un testigo de Reuters.

El hombre, cubierto en polvo y en ropa interior, fue rescatado por soldados de la División Aerotransportada Número 82 desde un edificio en la Rue de Miracle en el centro de Puerto Príncipe y fue derivado para recibir asistencia médica.

Autoridades estadounidenses lo identificaron como un hombre de 31 años y dijeron que tenía

Haití: ahora un desafío sanitario

Haití (BBC) - Casi dos semanas después del terremoto en Haití, que según los últimos datos ya dejó 150.000 muertos sólo en la capital, uno de los principales desafíos sigue siendo aumentar y coordinar la presencia de atención médica en las zonas afectadas por el sismo, advirtieron las autoridades sanitarias.

Varias agencias internacionales alertaron de que la ayuda internacional aún no pudo suplir toda la demanda de cirugías, medicinas y cuidados postoperatorios.

La Organización Panamericana para la Salud (OPS) dijo que por el momento no se desató ningún brote de enfermedades

Haití: historias de sobrevivientes del terremoto

Haití, (BBC) - Desde el devastador terremoto del pasado 12 de enero en Haití, más de 120 sobrevivientes han sido rescatados de entre los escombros por equipos internacionales. La mayoría pasaron días sepultados, sin ningún acceso a agua o comida. Aquí les presentamos las historias de algunos de ellos.

EMMANUEL BUSO, 21 A�OS

Emmanuel Buso fue rescatado el viernes después de que sus familiares pidieran ayuda a un equipo de rescate israelí.

En una entrevista con la agencia de noticias AP, Buso explicó que el terremoto tuvo lugar mientras él estaba saliendo de la

Haitianos entierran a líder católico fallecido en sismo

PUERTO PRINCIPE (Reuters) - Más de una semana después de buscar a sobrevivientes atrapados por un sismo, Haití se preparaba el sábado para enterrar a sus muertos en medio de indicios de que la vida diaria en el devastado país comenzaba a reanudarse.

Se espera que una gran multitud asista al funeral del arzobispo católico Joseph Serge Miot en Puerto Príncipe, quien falleció en el terremoto que el 12 de enero destruyó la ciudad.

El funeral se realizará fuera de las ruinas de la catedral Notre Dame en el país mayoritariamente católico.

"Como arzobispo, tendría el privilegio

Concluyen labores de rescate en Haití

Naciones Unidads (BBC) - La Organización de las Naciones Unidas (ONU) indicó este sábado que el gobierno de Haití declaró concluidas las operaciones de búsqueda y rescate 11 días después de que un terremoto devastara el país y dejara unos 200.000 muertos.

La mayoría de los equipos de rescate abandonarán el país. Sin embargo, algunos equipos que utilizan maquinaria pesada permanecerán para participar en las labores de remoción de escombros y distribución de ayuda humanitaria.

Una portavoz de la ONU en Ginebra calificó la decisión como desgarradora, pero señaló que la medida fue

Estrellas se unen para ayudar a Haití

Nueva York (BBC) - Estrellas como Bruce Springsteen, Madonna, Jaz-Z, Beyonce, Christina Aguilera, Sting, Sheryl Crow o Justin Timberlake subieron al escenario durante un concierto titulado 'Hope for Haiti Now' (Ayuda para Haití Ahora), presentado por el actor estadounidense George Clooney, quien dijo que donaría US$1 millón para estimular la ayuda humanitaria en el país caribeño.

"El pueblo haitiano necesita vuestra ayuda", dijo Clooney a los espectadores, que pudieron llamar al centenar de celebridades que atendían el teléfono para recibir las donaciones.

"Necesitan saber que no

Pandillas retornan a barrios pobres de Haití tras terremoto

CIUDAD DEL SOL, Haití (Reuters) - Miembros de pandillas fuertemente armados que en el pasado lideraron la mayor barriada de Haití han retornado con un aire de venganza desde que el terremoto del martes dañó la Penitenciaría Nacional, lo que le permitió escapar a 3.000 prisioneros.

La pacificación de Ciudad del Sol había sido uno de los pocos logros indiscutidos del presidente René Preval, desde su asunción en el 2006, hasta que el terremoto devastó a Puerto Príncipe.

"Es natural que vuelvan allí. Este siempre ha sido su lugar fuerte", dijo policía en referencia a la barriada en

ONU dice crisis humanitaria Haití es "peor en décadas"

Haití, (* Ban de ONU dice es la peor crisis humanitaria en décadas

* Haitianos hambrientos luchan por la comida, hay saqueos

* Ayuda aún escasa para víctimas en las calles

* Más sobrevivientes rescatados de las ruinas

PUERTO PRINCIPE (Reuters) - Líderes mundiales comprometieron su ayuda para reconstruir al devastado Haití después de que las Naciones Unidas se refirieran a la catástrofe como la peor crisis humanitaria en décadas.

Sin embargo, en las calles de la destruida capital, los sobrevivientes al terremoto seguían esperando el domingo lo más básico:

Haití: la espera se convierte en furia

Haití (BBC) - Puerto Príncipe pasó su tercera noche sumida en el caos. La ayuda humanitaria comenzó a llegar, pero la falta de infraestructuras y la inseguridad hacen muy difícil su reparto. Los habitantes de la capital haitiana, muchos de los cuales siguen deambulando por las calles, se sienten abandonados. Según Naciones Unidas, la "situación es cada vez más tensa".

La noche en Puerto Príncipe ha sido larga. Miles de personas han dormido por tercer día consecutivo a la intemperie o en campamentos improvisados.

Cada hora que pasa, la falta de alimentos y de agua es más

Pedro Pan para niños haitianos en medio de una crisis

Miami, Fla. (BBC) - La Arquidiócesis de Miami anunció este jueves la implementación de un plan para llevar a Estados Unidos a niños haitianos que quedaron huérfanos como consecuencia del terremoto que azotó el martes a Haití, en un programa que busca emular a "Pedro Pan", el cual permitió la salida de más 14.000 menores de Cuba a principios de los '60.

"Debido a la magnitud de lo sucedido en Haití, es una prioridad traer a esos niños huérfanos a Estados Unidos", dijo Randolph McGrorty, director ejecutivo de los Servicios Legales Católicos (CLS) de la arquidiócesis en una rueda de prensa

Haití: los vivos duermen entre los muertos

Puerto Príncipe, Haití (BBC)- Fuera del hospital es como si se hubiera perpetrado una masacre. Sábanas blancas sucias cubren algunos fallecidos, otros están al descubierto, con sus miembros pegados a los de otros cuerpos.

Muchos de los muertos son adultos, pero, justo a la derecha, sobre el cadáver de una mujer, hay un bebé con el ombligo hinchado. Lleva una camiseta plateada y está tumbada en el bordillo, abandonada.

Un hombre se remueve a la izquierda. Levanta una sábana que hay sobre el suelo y se tiende bajo ella.

Muy cerca, todavía en el exterior, una mujer sobre una

CEPAL pide urgente cooperación internacional por sismo Haití

SANTIAGO (Reuters) - La CEPAL lanzó el miércoles un pedido de ayuda internacional urgente para Haití, la nación más pobre del continente que fue devastada el martes por un potente terremoto que pudo haber dejado miles de muertos.

El sismo de magnitud 7 agravó la situación en Haití, ya golpeada por cuatro huracanes en el 2008 que causaron daños y pérdidas por unos 900 millones de dólares, según la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).

Estados Unidos, la Unión Europea y varias naciones ya han anunciado el envío de ayuda a Haití.

CEPAL, una agencia de

Once soldados brasileños muertos por sismo Haití

BRASILIA (Reuters) - Once soldados brasileños que trabajaban para la fuerza de paz de la ONU en Haití resultaron muertos por el fuerte sismo que asoló el país y muchos otros estaban desaparecidos, dijo el miércoles el Ejército brasileño en un comunicado.

El general de Ejército Carlos Barcellos dijo previamente en una rueda de prensa en Brasilia que muchos soldados brasileños estaban desaparecidos y que muchos civiles han acudido a bases militares en busca de ayuda humanitaria.

Uno de los edificios en los que vivían tropas brasileñas "colapsó completamente" y los soldados

Obama promete firme apoyo a Haití tras terremoto

WASHINGTON (Reuters) - El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, prometió dar un "firme apoyo" a Haití para ayudar al país a recuperarse del devastador terremoto que sacudió su territorio el martes.

Obama dijo el miércoles a periodistas que había instruido a su administración a entregar ayuda rápida y coordinada para salvar vidas.

El poderoso movimiento telúrico podría haber causado la muerte de miles de personas en Haití.

Obama destacó que se habían iniciado una serie de sobrevuelos militares para evaluar los daños y que se enviarían suministros de emergencia y

Terremoto devasta Haití y deja cientos de victimas

Haití, (BBC) - La luz del día está revelando el tamaño de la tragedia en Haití, donde se teme que centenares de personas hayan muerto luego de que un poderoso terremoto de magnitud 7,0 en la escala de Richter sacudiera al atardecer del martes al país, destruyendo el centro de la capital, Puerto Príncipe.

La fuerza del movimiento telúrico fue tal que la ciudad de millón y medio de habitantes quedó envuelta en una nube de polvo tras la caída de edificaciones, según dijeron testigos. Con la ciudad sumida en las sombras de la noche, apenas ahora se está empezando a evaluar la magnitud

Terremoto de 7.3 grados en Haití

Estado Unidos (BBC) - El epicentro del terremoto se produjo en tierra, 10 kilómetros al oeste de Carrefour, cerca de la capital, Puerto Príncipe, y a una profundidad de 30 kilómetros.

Un terremoto fuerte, de magnitud 7.0 o mayor, es capaz de causar daños grandes y generalizados.

Medios reportaron el colapso del edificio de un hospital en la localidad de Petionville.

Tsunami "local"

A pesar de que no hubo reportes inmediatos de daños o víctimas, hay alerta de tsunami en Haití, República Dominicana y Cuba.

Minutos después, una réplica de magnitud 5,9