Washington, D.C. (BBC) - En el congreso de Estados Unidos se discute una ley de protección a la propiedad intelectual en la web tan estricta que, dicen sus críticos, si se hubiera aprobado hace unos años, YouTube y Twitter no existirían.

La ley tiene dos versiones (una en el Senado, la otra en la Cámara de Representantes), y la más dura, aseguran, obligaría a motores de búsqueda como Google o Yahoo a esconder sitios o anunciarlos como no existentes, "darle la sentencia de muerte" sin previo aviso y sin la necesidad de una orden judicial.

Sus defensores argumentan que la libertad de expresión puede coexistir con el respeto a la propiedad intelectual.

La pelea está servida, pero muchos no saben que se está librando.

Grave problema
La piratería electrónica es reconocida como uno de los problemas más graves de internet y tanto los productores de contenido como los legisladores y expertos en el tema coinciden en la creación de herramientas legales para la ciberseguridad.

No obstante, muchos analistas y proveedores de internet aseguran que la ley es demasiado extensa y pondría en riesgo el comercio legítimo en la web, limitaría la creación de nuevos sitios y amenazaría la libertad de expresión.

La polémica legislación tiene dos versiones: una en el Senado titulada Protección a la Propiedad Intelectual (Protect IP, en inglés) y otra, en la Cámara de Representantes, que se conoce como el Acta para Frenar la Piratería Online (SOPA, por sus siglas en inglés).

Ambas abordan las verdaderas amenazas que existen en el ciberespacio, pero la ley que se estudia en la Cámara Baja es más drástica por las medidas que propone para controlar la piratería.

Equilibrio
Jim Crowne, director de asuntos legales de la Asociación Legal de Propiedad Intelectual de Estados ...