y qué tan rápido serán implementadas, si durarán y si convencerán a los cubanos", dijo Sarah Stephens, del Center for Democracy in the Americas en Washington.

Christopher Sabatini, un analista del Council of the Americas en Washington, cree que los anuncios no atacan los problemas de fondo de la economía cubana: el excesivo peso del Estado y la demanda limitada del mercado.

"Son medidas superficiales, en el mejor de los casos (...) Pese a las claras esperanzas de Raúl Castro, esta flexibilización marginal no generará nunca el tipo de recaudación tributaria que el Estado cubano necesita desesperadamente", dijo.

El analista dijo sin embargo que podrían entreabrir la puerta a una futura mayor liberalización económica.

¿REFORMAS? NO, ACTUALIZACION ECONOMICA

El ministro de Economía, Marino Murillo, advirtió sin embargo que Cuba no realizará reformas de mercado sino una actualización de su sistema socialista. Y Raúl Castro lo confirmó.

El presidente pintó un panorama ligeramente más optimista para la economía cubana. Existe un mayor equilibrio monetario y se están recuperando las fuentes de moneda dura como el turismo, dijo.

Castro dijo que Cuba está superando su crisis de liquidez, que desbloqueó dos tercios de los fondos congelados en cuentas de empresas extranjeras y está logrando atraer más depósitos.

Las medidas anunciadas el domingo, explicó, buscan terminar con el paternalismo y aumentar la eficiencia de la economía, la única forma, en su opinión, de elevar los salarios y financiar los enormes gastos sociales del sistema socialista.

"Hay que borrar para siempre la noción de que Cuba es el único país del mundo en que se puede vivir sin trabajar", dijo el general.
...